Luister in Afrikaans
Die nuwe juffrou en die hoep hoep
Dis Juffrou Ansie se eerste werksdag by Hoephoepieland. ʼn Hoep-hoep bring vir haar en haar maats ʼn belangrike boodskap.
Nina word geboelie
Nina hardloop en dans stadiger as haar maats. Fatima boelie haar daaroor. Nina vertel vir haar maats waarom sy so stadig is. Nina en Fatima word maats
Fatima en die winkelroof
Fatima en haar gesin beleef verwerping omdat hulle vreemdelinge is. Sy begin sukkel om te praat. Haar maats help haar om haar stem terug te kry
Sebete en die taxi ongeluk
Sebete was in ’n taxi-ongeluk. Hy is nou bang om weer in ʼn taxi te ry. Die dokter, juffrou Ansie en sy maats help hom met ʼn slim plan teen die bangheid.
Rachel se huis brand af
Rachel-hulle se huis het afgebrand. Rachel dink dis haar skuld. Sy dra ouma Lenie se armband wat van krale gemaak is. Sy rol die krale tussen haar vingers en maak ʼn groot ontdekking.
Tumelo se ouers baklei
Tumelo kruip weg vir sy ouers wat so baklei. Ouma Melanie help hom al singende om weer veilig te voel
Samuel se mammas
Samuel weet hy is aangeneem. Hy het drie mammas wat vir hom lief is. Maar hoe verstaan sy maats dit?
Tom wil ook ʼn pa hê
Tom ken nie sy pa nie. Hy wil graag ʼn pa hê. Hy ontmoet vir oupa Yusuf by Hoephoepieland se boomplantdag. Tom kry ʼn spesiale uitnodiging van oupa Yusuf
Rachel se sussie word siek
Rachel se sussie wil touspring, maar sy het ʼn aansteeklike longsiekte en hoes. Sy en Rachel moet albei tuis bly totdat sy ophou hoes. Terug by Hoephoepieland, maak Rachel se sussie ʼn reusesprong.
Joshua, sy sussie en die konsert
Joshua se geheime wens word onverwags waar by Hoephoepieland se konsert.
Listen in English
The new teacher and the hoopoe
It is teacher Nancy’s first working day at Hoopoe Land. A hoopoe bird brings an important message to her and the children
Nina is bullied
Nina dances and runs much slower than the children in the class. Fatima bullies her about it. Nina tells the class why she is so slow. Nina and Fatima become friends.
Fatima and the shop robbery
Fatima and her family experience rejection because they are foreigners. She struggles to speak. Her classmates help her to get her voice back.
Sebete and the taxi accident
Sebete was involved in a taxi accident. Now he is scared of travelling by taxi. The doctor, teacher Nancy and his classmates help him make a clever plan to overcome his fear.
Rachel’s house burns down
Rachel’s house burns down. Rachel believes it was her fault. She wears granny Lettie’s beaded bracelet. She rolls the beads between her fingers and makes an important discovery
Tumelo’s parents fight
Tumelo hides from his fighting parents. Granny Melanie helps him feel safe by singing.
Samuel’s mothers
Samuel knows he is an adopted child. He has three loving mothers. But, how do his friends understand it?
Tom also wants a father
Tom does not know his father. He longs for a father. He meets grandpa Yusuf at Hoopoe Land’s tree planting day. Tom gets a special invitation from grandpa Yusuf.
Rachel’s sister falls ill
Rachel’s sister wants to skip, but she suffers from a contagious lung disease and coughs often. She and Rachel must stay home until she stops coughing. Back at Hoopoe Land, Rachel’s sister takes a giant leap.
Joshua, his sister and the concert
Joshua’s secret wish comes true at the Hoopoe Land concert.
Naledi Uitgewers | Voorlesings deur Hillétje Möller-Bashew | Illustrasies deur Mandé du Plessis